Сделать отверстие в пороге со стороны улицы, как раз в самом центре вметины. Нужен анкер (саморез, d 8 мм с сильной резьбой), ввернуть его и чем-нибуть тащить на себя (или заворачивать до упора в другую стенку и тем самым оттягивать вмятую сторону) но есть еще нюанс, смотрите если будете его упирать, то не проткните противоположную стенку порога или сделайте на ней вмятину, саморез надо хороший с мелкой резьбой, можно для надежности два закрутить и тянуть их вместе, остатки вмятины если есть желание можно зашпатлевать шпатлевкой со стекловолокном, загрунтовать и покрыть внтигравием, предварительно дырки от саморезов можно жидкой сталью залить и зашпаклевать.
Еще способ: делатете парочку отверстий напротив дырки. Вот через эти 3 дырки (диаметр примерно 8 мм) с помощью железного штыря, скругленного на конце выправляется порог. Работа требует навыка и аккуратности, чтобы поверхность на вышла "пузырями". Направляете штырь, выбираете место удара